Version 0.3 of XinePlayer has been released. The website (almost 29,000 hits in March) should catch up when the cronjob updates it. MacUpdate, it seems, already has it.